Turista a Bergamo, in città alta