Rallentamento, auto guasta e elezioni americane preoccupanti